Die Pension Čistá gehört zur Stadt Černý Důl und liegt im östlichen Riesengebirge im Nationalpark Riesengebirge, etwa 10 km von Vrchlabí entfernt. Čistá im Riesengebirge ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge nach Černá und Liščí hora sowie nach Janské Lázně. Das attraktive Gebiet des östlichen Riesengebirges ermöglicht die Erfüllung der Interessen der Besucher an Wandern, Radfahren, Wintersport und denen, die im Sommer „einfach nur entspannen“ am Wasser möchten.
Ein stilvolles Restaurant mit traditioneller tschechischer Küche rundet die gemütliche Atmosphäre der gesamten Pension ab, der Außengarten ist bei schönem Wetter geöffnet. Sie können auch die Grillmöglichkeiten nutzen. Das Parken ist direkt neben der Pension kostenlos. Fahrrad- und Skiraum vorhanden.
Das Gästehaus verfügt über acht Doppel- bis Fünfbettzimmer und ein zusätzliches Appartement für 10 Personen. Die Gesamtkapazität beträgt 38 Betten. Jedes Zimmer ist mit einem TV, einem Safe, einem eigenen Bad und einer Toilette ausgestattet. Einige Zimmer bieten einen wunderschönen Blick auf den Black Mountain. WLAN steht Ihnen im gesamten Gästehaus kostenfrei zur Verfügung.
Frühstücksbuffet, Mittagessen nach Wahl als Menü oder Menü, Abendessen nach Wahl als Menü.

Das Alpine Hotel liegt in einem ruhigen Teil von Spindlermühle, 500 m vom Skigebiet Svatý Petr entfernt, das vom Hotel aus mit Skiern erreichbar ist.

Chata Pohoda liegt am Rande des Dorfes Vlčice, etwa 6 km von Trutnov entfernt und ist Teil des Areals, das aus einem weiteren ähnlichen Gebäude besteht.

Entspannendes Wochenende in Janské Lázně mit Halbpension, Wellnessbehandlungen und Eintritt ins Aquacenter.

Denken Sie an Ihre Gesundheit und gönnen Sie sich eine leichte Wanderung, Ruhe und Stille in Špindlerův Mlýn.

Verbringen Sie Ihre Frühlingsferien in einem Spa inmitten der Berglandschaft des Nationalparks Riesengebirge.