Pensjonat BORŮVKA położony jest w dzielnicy Szpindlerowego Młyna zwanej Bedřichov, około 700 metrów od kolejki linowej na Hromovkę i 1 km od centrum miasta. Można tam dojechać samochodem przez cały rok.
Nowy pensjonat Garni oferuje swoim gościom restaurację, możliwość korzystania z kuchni, saunę i przestrzeń, w której można zaopiekować się dziećmi. Zwierzęta nie są dozwolone.
Pokoje dwu i trzyosobowe z możliwością jednej dostawki wyposażone są w prysznic i TVSAT, duży apartament posiada dwie sypialnie (2 + 5 łóżek), przedpokój, łazienkę z toaletą oraz aneks kuchenny (lodówka, kuchenka, mikrofalówka, czajnik, naczynia).
Śniadanie w formie bufetu.

Pensjonat Čistá jest częścią miasta Černý Důl, znajduje się we wschodnich Karkonoszach na terenie Karkonoskiego Parku Narodowego, około 10 km od Vrchlabí.

Hotel ESPRIT położony jest na końcu doliny Svatý Petr, około 1,5 km od ośrodka narciarskiego i 2 km od centrum Szpindlerowego Młyna.

Wyrusz na odkrywanie piękna Karkonoszy i zatrzymaj się w hotelu z widokiem na Dolinę Świętego Piotra.

Pomyśl o swoim zdrowiu i zafunduj sobie odrobinę relaksującej wędrówki, spokoju i ciszy w Szpindlerowym Młynie.

Relaksujący weekend w Jańskich Łaźniach z obiadokolacją, zabiegami wellness i wstępem do Aquacenter.