Znajduje się w centrum najbardziej znanego ośrodka turystycznego w Karkonoszach, w Peci pod Snezkou, na wysokości 760 m.n.p.m., na zboczach najwyższej czeskiej gory - Śnieżki (1602m). Hotel dzięki swojemu położeniu jest idealnym miejscem wyjściowym wypraw pieszych na grzbiety Karkonoszy i idealnym miejscem narciarstwa biegowego i zjazdowego.
Restauracja hotelowa oferuje bogaty wybor smakołykow. Hotel posiada także kawiarnię, ktora w miesiącach letnich otwiera taras letni. Dla potrzeb prywatnych posiedzeń można skorzystać z hotelowego saloniku.
2,- osobowe pokoje z możliwością dodatkowego łożka z łazienką WC, TV SAT.
Śniadanie w formie bufetu, obiad i kolacja do wyboru z jadospisu lub menu.

Chata Kvitek znajduje się na skraju wsi Vlčice, około 6 km od Trutnova, w tej samej okolicy co chata Pohoda, obiekty są oddalone od siebie o około 30 m, a ogród jest zaprojektowany tak, aby goście nie przeszkadzali sobie nawzajem, jeśli oboje obiekty są zajęte.

Hotel ESPRIT położony jest na końcu doliny Svatý Petr, około 1,5 km od ośrodka narciarskiego i 2 km od centrum Szpindlerowego Młyna.

Oferta specjalna z obiadokolacją, sauną i przekąską na wycieczkę - Szpindlerowy Młyn

Wielkanoc w Jánskich Łaźniach z obiadokolacją i programem kulturalnym.

Pomyśl o swoim zdrowiu i zafunduj sobie odrobinę relaksującej wędrówki, spokoju i ciszy w Szpindlerowym Młynie.