Pensjonat U Radnice położony jest w historycznym centrum królewskiego miasta Lomnice nad Lužnicí , w regionie stawów i pięknej przyrody . Miejsce to stanowi doskonałą bazę wypadową do zwiedzania tego malowniczego zakątka południowych Czech pieszo, na rowerze lub z pokładu statku. W okolicy znajduje się wiele restauracji serwujących lokalne specjały, zwłaszcza rybne. Miasto Třeboň oddalone jest o 8 km.
Oprócz miejsc noclegowych, pensjonat oferuje przechowalnię rowerów i sprzętu wędkarskiego, a także zamykany parking.
Pokoje dwu-, trzy- i czteroosobowe (jeden z nich składa się z dwóch pokoi) wyposażone są w prysznic, TV, czajnik elektryczny, naczynia, sejf i łącze internetowe. Każde łóżko posiada specjalny materac z ramą listwową zapewniającą zdrowy sen.
Własny.

Blatský dvůr to malowniczy kompleks 16-19 przytulnych apartamentów w południowoczeskiej miejscowości Borkovice, w sercu Třeboňskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu, zaledwie kilka km od Veselí nad Lužnicí.

Hotel Svět położony jest niecałe 100 m od uzdrowiska Třeboň Slatiny, bezpośrednio połączonego z parkiem zdrojowym, zaledwie 20 minut spacerem od historycznego centrum miasta.