Lipno zählt zu den beliebtesten Sommerreisezielen Südböhmens. Es bietet Bademöglichkeiten, Radwege, Ausflüge, Familienattraktionen, die wunderschöne Natur des Böhmerwaldes und eine entspannte Atmosphäre am Wasser. Im malerischen Frymburk, direkt am Marktplatz und nur wenige Gehminuten vom Lipno-Stausee entfernt, befindet sich das Hotel MAXANT * – ein traditionsreiches Familienhotel mit eigenem Wellnessbereich, Restaurant und Konditorei.
Das Hotel MAXANT ist eine hervorragende Wahl für Gäste, die in Frymburk eine Unterkunft in angenehmer Umgebung suchen und einen unkomplizierten Urlaub genießen möchten. Es liegt in unmittelbarer Nähe zu allem – dem See, dem Radweg und Ausflugszielen wie Lipno und der Böhmerwaldlandschaft. Das Hotel bietet zudem alles unter einem Dach: Zimmer, Wellnessbereich mit Schwimmbad, Restaurant und Konditorei.
Ob Sie ein romantisches Wellness-Wochenende, einen Familienurlaub in Lipno oder einen aktiven Sommerurlaub mit Ausflügen planen, das Hotel MAXANT in Frymburk ist ein praktischer und angenehmer Tipp.
Das Hotel MAXANT in Frymburk auf Lipno bietet Unterkünfte, ein eigenes Wellnesscenter mit Schwimmbad, ein Restaurant, eine Konditorei und weitere Annehmlichkeiten für einen erholsamen Aufenthalt in der Nähe des Lipno-Stausees. Das Hotel liegt am Marktplatz von Frymburk, unweit des Sees, des Radwegs und der Sportanlagen auf Lipno.

Ja. Das Hotel verfügt über ein eigenes Wellnesscenter mit Innenpool, finnischer Sauna, Dampfsauna, Infrarotsauna, Whirlpool, Ruheraum, Massagen, Körperpackungen, Kosmetik, Pediküre und Maniküre.
Laut der offiziellen Hotelpräsentation ist ein grundlegendes Wellnessangebot, bestehend aus Schwimmbad, Infrarotkabine, Dampfbad und Ruheräumen, im Preis aller Aufenthalte inbegriffen.
Der Aufenthalt eignet sich für Paare, Familien mit Kindern, aktive Gäste, Radfahrer, Lipno-Liebhaber und Gäste, die Wellness, gutes Essen und Ausflüge in das Böhmergebirge (Šumava) verbinden möchten.
In der Umgebung können Sie Lipno, Radwege, den Lipno-Baumwipfelpfad, das Waldreich, Český Krumlov, Vítkův hrádek oder Ausflüge in den Böhmerwald unternehmen.
Ja. Das Hotel verfügt über ein familienfreundliches Restaurant, das tschechische Küche, Fisch, Pasta und andere Gerichte anbietet. In den Sommermonaten kann man auf der Terrasse vor dem Hotel sitzen.

Der größte Vorteil des Hotel MAXANT ist seine Lage. Frymburk liegt am Ufer des Lipno-Stausees, und das Hotel befindet sich direkt am Marktplatz des malerischen Ortes. So haben Sie nicht nur die Annehmlichkeiten des Hotels direkt vor der Tür, sondern auch die reizvolle Umgebung der Stadt, Spazierwege, Radwege und Ausflugsziele rund um Lipno. Die offizielle Website des Hotels hebt die Nähe zum See, zu Radwegen und Sportanlagen auf Lipno hervor.
Ein Sommerurlaub im Lipno bietet genau den Rhythmus, den sich Gäste wünschen. Morgens Frühstück, vormittags eine Wanderung oder Radtour, nachmittags Entspannung im Wellnessbereich, Kaffee in der Konditorei und abends ein gutes Abendessen im Hotelrestaurant. Keine komplizierten Transfers, kein Stress – einfach ein erholsamer Urlaub in Südböhmen.
Das Hotel MAXANT ist ideal für Gäste, die Lipno mit Entspannung verbinden möchten. Der Wellnessbereich des Hotels umfasst einen Innenpool, eine finnische Sauna, eine Dampfsauna, eine Infrarotsauna, einen Whirlpool, ein Solarium, einen Ruheraum und Kräuterbäder (Šumava). Gäste können außerdem aus einem Angebot an Massagen, Körperpackungen, Kosmetikbehandlungen, Pediküre und Maniküre wählen.
Der praktische Vorteil liegt darin, dass sich alles in einem Gebäude befindet. Das Hotel selbst gibt an, dass Gäste im Bademantel und Hausschuhen direkt vom Zimmer in den Wellnessbereich gehen können. Dieser umfasst unter anderem einen Innenpool, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad und Ruheräume. Im Sommer steht außerdem eine Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen zur Verfügung.
Dies spricht eindeutig für einen Sommer-Newsletter und einen PR-Artikel. Lipno lockt Gäste mit Wasser, Natur und Ausflügen, doch der Wellnessbereich macht das Hotel auch bei schlechtem Wetter oder nach einem aktiven Tag zu einem lohnenden Aufenthalt.

Das Hotel MAXANT präsentiert sich als traditionsreiches Familienhotel mit persönlichem Service. Auf der offiziellen Website betont das Hotel, dass es großen Wert auf die Zufriedenheit seiner Gäste legt und gleichzeitig verschiedene Zimmerkategorien anbietet – vom Einzelzimmer bis zur Familiensuite.
Die Serviceleistungen des Hotels sind für verschiedene Gästegruppen leicht zugänglich. Das Hotel bietet 24 gemütliche Zimmer, darunter Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer sowie Familiensuiten mit zwei Schlafzimmern. Dadurch kann das Hotel gezielt Paare, Familien, aktive Gäste, Senioren oder Gäste ansprechen, die einen kürzeren, erholsamen Aufenthalt suchen.
Ein Aufenthalt in Lipno beinhaltet auch gutes Essen. Im MAXANT Hotel finden Sie ein Restaurant und eine Konditorei, sodass Sie nicht jeden Tag nach einem Restaurant für Frühstück, Mittagessen, Kaffee oder Abendessen suchen müssen. Das Hotelrestaurant bietet unter anderem tschechische Küche, Fisch, Pasta und weitere Gerichte an. In den Sommermonaten können Gäste auf der Terrasse vor dem Hotel sitzen.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und laut Hotelbeschreibung auf der Serviceseite reichhaltig bemessen, mit einer Auswahl an gesunden und klassischen Frühstücksgerichten. Das Restaurant ist täglich geöffnet und bietet tschechische Küche in klassischen und leichten Varianten.
Schön für Familien, dass das Restaurant auch an die kleinen Gäste denkt – auf der offiziellen Website werden Hochstühle und eine kleine Kinderecke mit Küche im Wintergarten aufgeführt.

Frymburk und Lipno bieten die ideale Kombination für einen aktiven und erholsamen Sommerurlaub. Radtouren, Ausflüge ans Wasser, der Baumwipfelpfad, Attraktionen im Wald für Kinder oder Ausflüge in die Umgebung laden zum Erkunden ein. Dank seiner Lage ist das MAXANT Hotel ein idealer Ausgangspunkt für alle, die die Nähe zu Lipno genießen und gleichzeitig den Komfort eines Hotels schätzen.
Der Baumwipfelpfad von Lipno ist eines der bekanntesten Wanderziele der Region. Lipno.cz beschreibt ihn als den ersten seiner Art in Tschechien und erwähnt einen 40 Meter hohen Aussichtsturm mit Blick auf Lipno, das Böhmerwaldgebiet (Šumava), das Nowohradsker Gebirge und, bei guter Sicht, sogar auf die Alpen.
Wellness, Lipno, eine Konditorei, ein Restaurant und die Möglichkeit eines Kurzaufenthalts machen das Hotel MAXANT zu einer hervorragenden Wahl für ein romantisches Wochenende oder einen Wellnessurlaub zu zweit.
Familienappartements, Restaurants, eine Konditorei, Lipno, Ausflüge und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung machen das Hotel zu einem guten Ausgangspunkt für einen Familienurlaub in Südböhmen.
Frymburk eignet sich ideal für Ausflüge rund um Lipno, Radtouren und Aktivurlaube. Das Hotel liegt in der Nähe des Sees und eines Radwegs.
Schwimmbad, Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool, Massageräume und Ruhezonen ermöglichen Ihnen einen rundum erholsamen Urlaub.
Unterkunft, Wellnessbereich, Restaurant und Konditorei befinden sich direkt im Hotel, was besonders praktisch für Kurzaufenthalte, Wellnesswochenenden oder Urlaube ohne komplizierte Planung ist.

Beginnen Sie ganz entspannt – mit einem Spaziergang durch Frymburk und Lipno. Das Hotel liegt in einem Ort am Ufer eines Stausees, sodass Wasser, Promenade und Radwege ganz selbstverständlich zu Ihrem Aufenthalt gehören. Ein ideales Programm für den ersten Tag oder einen entspannten Nachmittag nach der Ankunft.
Eine der Hauptattraktionen von Lipno ist der Baumwipfelpfad mit interaktiven Lernelementen, atemberaubenden Ausblicken und einem 40 Meter hohen Aussichtsturm. Dank seiner barrierefreien Gestaltung eignet er sich auch für Familien mit Kinderwagen oder Gäste, die einen entspannten Ausflug mit einem tollen Erlebnis suchen.
Ein Familienausflug, der den Baumwipfelpfad ideal ergänzt. Er eignet sich besonders für Kinder, wird aber auch Erwachsenen gefallen, die Natur, Bewegung und spielerische Atmosphäre verbinden möchten.
Von Frymburk aus kann man auch nach Český Krumlov fahren. Die historische Altstadt, die Burg, die romantischen Gassen und Cafés machen die Stadt zu einem der schönsten Ausflugsziele in Südböhmen.
Vítkův hrádek ist ein toller Tipp für alle, die schöne Aussichten und Geschichte lieben. Er lässt sich ideal mit einer Wanderung, einer Autofahrt oder einem längeren Programm in der Umgebung von Přední Výtoně verbinden. Belohnt wird man mit Ausblicken auf Lipno und die Böhmerwaldlandschaft.

Das Hotel MAXANT Frymburk ist die ideale Wahl für Gäste, die einen kompromisslosen Urlaub am Lipno verbringen möchten. Es besticht durch seine hervorragende Lage in Frymburk, in unmittelbarer Nähe zum See, Radwegen und Ausflugszielen. Das Hotel bietet zudem komfortable Einrichtungen, ein eigenes Wellnesscenter mit Schwimmbad, Saunen, Massageangeboten, ein Restaurant und eine Konditorei.
Anders als bei herkömmlichen Unterkünften, wo man sich um alles einzeln kümmern muss, finden Sie hier zahlreiche Serviceleistungen unter einem Dach. Frühstück am Morgen, ein Ausflug tagsüber, Wellness am Nachmittag, Abendessen und anschließend eine entspannte Rückkehr ins Zimmer. So kann ein perfekter Sommerurlaub aussehen – ideal für Paare, Familien und Aktivurlauber.
Wenn Sie eine Unterkunft in Frymburk , ein Wellnesshotel in Lipno oder ein gemütliches Familienhotel in Südböhmen suchen, ist das Hotel MAXANT ein praktischer und einprägsamer Tipp.